Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En segundo lugar, el sitio Moras & Fresas es reconocido por ofrecer la tradicional espumilla.
In second place, the Moras & Fresas site is recognized for offering the traditional mousse.
Es fácil echar tal peinado por medio del gel-fijador o simplemente por la espumilla.
It is easy to stack such hairdress by means of gel clamp or simply mousse.
De los mariscos es posible preparar la espumilla, y el pez asan o cuecen con hortalizas.
From seafood it is possible to prepare mousse, and fish fry or bake with vegetables.
Laven los cabellos y sequen por su secadora, usando ukladochnyy la espumilla o la nata.
Wash up hair and dry up them the hair dryer, using laying mousse or a skin.
Den primero a los cabellos mordisquearé por la espumilla, y luego en seguida fijen por el barniz.
At first give to hair volume mousse, and then at once fix a varnish.
Es necesario batir hasta que la espumilla futura no aclare y no se hace más volumétrico.
It is necessary to shake up until future mousse does not brighten and will not become more volume.
Ponemos al plato los brindis de pan, pongan de arriba las patatas, la espumilla y el filete del arenque.
We spread grain toasts on a dish, from above put potatoes, mousse and fillet of a herring.
Usen simplemente poca espumilla al secamiento por la secadora y el cepillo redondo para levantar los cabellos cerca de las raíces.
Simply use a little mousse when drying by the hair dryer and a round brush to raise hair at roots.
Es posible usar también las sombras líquidas en forma de la espumilla: añadirán la transparencia y la ternura a su mirada.
It is also possible to use liquid shadows in the form of mousse: they will add transparency and tenderness to your look.
Antes de secar los cabellos por la secadora, usen la espumilla fácil cerca de las raíces para dar a los cabellos el volumen.
Before drying hair the hair dryer, use light mousse near roots to give to hair volume.
Palabra del día
el villancico