Por supuesto, permitiría que escogieras el látigo. | Of course, I will allow you to choose the whip. |
¡Te dije que no me escogieras para esto! | I told you not to pick me for this! |
Todo el tiempo sujeto a que me escogieras. | All the while subject to you choosing me. |
Me agrada que me escogieras para estar en tu equipo. | I'm glad you picked me for your team. Sure. |
Ojalá escogieras un carril, es todo. | I just wish you'd pick a lane, that's all. |
Te dije que escogieras un lado y escogiste el equivocado. | I told you to pick a side and You picked the wrong side. |
Me agradaría que escogieras una de nuestras antiguas. | I love that you've chosen all of our old haunts. |
Si cerraras los ojos, y escogieras algo. ¿Qué sería? | If you could close your eyes and pick anything what would it be? |
Ojalá escogieras un carril, es todo. | I just wish you'd pick a lane, that's all. |
Puede que escogieras al hombre equivocado. | Maybe you picked yourself the wrong man. |
