Sí, con los inspectores de Nueva York no tenía escapatoria. | Yes, with the inspectors of New York didn't have escape. |
Y no hay escapatoria de la maldición de La Llorona. | And there is no escape from the curse of La Llorona. |
Pero siempre hay otro hechizo, una escapatoria, un sacrificio, algo. | But there's always another spell, a loophole, a sacrifice, something. |
Si esto es la Cacería Salvaje, no hay escapatoria. | If this is the Wild Hunt, there is no escape. |
Pero también en esto el cerebro humano tiene una escapatoria. | But in this also human brain has an escape. |
Somos hombres pacientes, Robert... y no hay ninguna escapatoria. | We are patient men, Robert... and there is no escape. |
Bonnie aún está buscando una escapatoria en el hechizo límite. | Bonnie's still looking for a way around the boundary spell. |
No hay escapatoria del látigo y la espada. | There is no escape from the whip and the sword. |
Dhimiter saltó por una ventana, pero no había escapatoria. | Dhimiter jumped out of a window, but there was no escape. |
Y ahora no hay escapatoria del poder de la jauría. | And now there is no escape from the power of the pack. |
