Los capitalistas no escaparán fácilmente de la actual crisis. | The capitalists will not easily escape from their present crisis. |
Solo aquellos que se consideran dignos escaparán de la Gran Tribulación. | Only those who are counted worthy will escape the Great Tribulation. |
Los Estados Unidos y el Canadá no escaparán. | The United States and Canada shall not escape. |
Los socialistas y anarquistas escaparán a su poder. | The socialists and the anarchists slipped away from its power. |
Puedes ayudarles a huir, pero no escaparán. | You can help them run, but they won't escape. |
Para que no se escaparán al castigo por ellos. | For you will not escape punishment by them. |
Éstos escaparán al campo de competencia de la nueva convención. | They will be outside the jurisdiction of the new convention. |
Ocultos los poderes entre las letras persiguiendo sentidos que escaparán por las fragancias. | Hidden the powers among words chasing senses that escape through fragrances. |
Si no los doblegas temprano, se te escaparán. | If you don't break 'em early, they'll get away from you. |
Tendrán todo lo que necesitan para estar seguros de que no escaparán. | You'll have everything you need to be sure they won't get away. |
