No es sorprendente que el terrorismo haya desafiado los intentos por definirlo. | Not surprisingly, terrorism has defied attempts at its definition. |
No es sorprendente que Asia esté a la cabeza. | Not surprisingly, Asia is in the lead. |
No es sorprendente que la consolidación de la paz suela fracasar. | That peacebuilding often fails is not a source of surprise. |
No es sorprendente que una mujer puede estar herido. | It is not surprising that a woman may be hurt. |
No es sorprendente que el debate sea largo y difícil. | It is not surprising that the debate is long and difficult. |
No es sorprendente que cualquiera en el área huyera. | It's not surprising that anyone in the area would flee. |
No es sorprendente que muchas chimeneas están asociados con el pasado. | It is not surprising that many fireplaces are associated with the past. |
Tal vez no es sorprendente que las imágenes fueran encontradas aquí. | Perhaps it's no surprise that the images were found here. |
No es sorprendente que esa perspectiva parece bastante atractivo para muchos artesanos. | Not surprisingly, that prospect seems quite attractive to many craftsmen. |
Por tanto no es sorprendente que se esconda en uno. | It is not therefore surprising that he is holed in one. |
