Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En verdad eres un pesado.
You are truly annoying.
No te conozco aún y ya eres un pesado.
Do not know yet and you're a heavy.
Oh, tío eres un pesado, ¿lo sabes?
Oh, man you're a real pain, you know that?
Como eres un pesado, no te pediré que te quedes.
As you don't qualify, you understand why I don't ask you to stay.
Mira, eres un pesado.
See, that's just annoying.
Dado, eres un pesado.
Dado, give me a break.
Marta no te quiere en las fiesta. Dijo que eres un pesado.
Marta doesn't want you at the party. She said you're annoying.
En serio, ¡eres un pesado! ¿Por qué no puedes dejarlo ya?
Honestly, you are annoying! Why can't you just let it go?
¡Eres un pesado hasta el final!
You're a pain till the end!
Eres un pesado, ¿lo sabes?
You're really annoying, you know that?
Palabra del día
el villancico