Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo me quedé aquí en la oscuridad entrecerrar los ojos en ella.
I just stood here in the dark squinting at her.
Puedo entrecerrar los ojos por ti, pero sería ofensivo, ¿No?
I can squint for you, but that would be offensive, wouldn't t?
Parece que voy a tener que entrecerrar los ojos.
Looks like I'm going to have to squint.
Eso es por lo que me veis entrecerrar los ojos.
So that's why you see me squinting.
Tienes que entrecerrar los ojos para poder verlo.
You have to squint to get it.
Su bebé también practica hacer muecas, como fruncir el ceño, sonreír y entrecerrar los ojos.
Your baby also practices making faces, such as frowning, smiling, and squinting.
En los niños, entrecerrar los ojos es a menudo la primera señal de que pueden necesitar anteojos.
In children, squinting is often the first sign they may need eyeglasses.
El hecho de entrecerrar los ojos tenderá a hacer que los objetos lejanos parezcan más nítidos.
Squinting will tend to make far away objects seem clearer.
Al entrecerrar los ojos y ayudar a la agudeza visual, ejerces menos tensión en los ojos.
By squinting and helping visual acuity, you place less strain on the eyes.
No quiero entrecerrar los ojos.
I don't want to squint.
Palabra del día
el villancico