Those endeavours deserve the full support of the international community. | Esos empeños merecen el pleno apoyo de la comunidad internacional. |
Don't get too fussed about the quality of their endeavours. | No consiga quejado también sobre la calidad de sus esfuerzos. |
The United Kingdom wishes them every success in their endeavours. | El Reino Unido les desea pleno éxito en ese empeño. |
Now, at last, we are seeing the fruits of our endeavours. | Ahora, por fin, estamos viendo los frutos de nuestros esfuerzos. |
We highly value his efforts and endeavours in this field. | Valoramos mucho sus esfuerzos y sus empeños en esta esfera. |
The European Union has not been unsuccessful in these endeavours. | La Unión Europea no ha carecido de éxito en estos esfuerzos. |
The United Nations promotes the best of human endeavours. | Las Naciones Unidas fomentan lo mejor de los empeños humanos. |
Indeed if anything it can be worsened by futile endeavours. | De hecho si algo puede ser agravada por los esfuerzos inútiles. |
All their endeavours have been in the wrong direction. | Todos los esfuerzos se han hecho en la dirección equivocada. |
We take this opportunity to wish him success in his future endeavours. | Aprovechamos esta oportunidad para desearle éxito en sus futuros empeños. |
