Encubría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El sistema de poder que encubría su vida indigna.	The system of power that covered up his disgraceful life.
Fue un país sin justicia, todo se encubría.	It was a country without justice, everything covered up.
No sé qué es lo que el ejército encubría en Roswell.	I don't know what the military was covering up at Roswell.
Ella siempre le encubría.	She always covered for him.
Motoshi claramente no tenía ni idea de lo que estaba pasando, y lo encubría malamente.	Motoshi clearly had no idea what was going on and was covering it badly.
Es difícil de creer. Yo creo que la encubría.	We think you're covering for her.
Éstas tenían toda una apariencia de legalidad, que encubría el trasfondo ilegal de muchas de sus acciones y actividades.	These have every appearance of legality, which obscures the illegality of many of their actions and activities.
El glamour insidioso de la ciudad-estado encubría una verdad horrorosa, una que el Heraldo tenía dificultades para expresarla en palabras.	The insidious glamour of the city-state disguises a dreadful truth, one the Wandsman had difficultly expressing in words.
Pero tanta prosa doctoral encubría una falencia: decía apoyarse en un examen que no había tenido lugar.	But all that doctoral prose contained a misstatement–it was said to be based on an examination that in fact had not taken place.
El abstencionismo electoral de la dirección de SWP en realidad encubría su negativa para romper su bloque en los sindicatos con los burócratas pro-Roosevelt.	The SWP leadership's electoral abstentionism in reality covered up its refusal to break its bloc in the unions with pro-Roosevelt bureaucrats.