Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todos los aspectos de esta empresa fueron acordados antes de que ustedes encarnaran dentro de esta realidad.
All aspects of this undertaking were agreed to before you incarnated into this reality.
Antes de que encarnaran, estuvieron de acuerdo de Iluminar el camino y mostrarlo a aquellos que siguieran detrás.
Before you incarnated, you agreed to Light the path and show the way for those following behind.
Ustedes estaban conscientes de su misión antes de que encarnaran y usualmente su tiempo de actuar está codificado en sus genes.
You were aware of your mission before you incarnated, and usually your time for action is encoded in your genes.
En efecto, las Naciones Unidas fueron concebidas para que hicieran realidad las más nobles ambiciones y encarnaran los más elevados ideales.
The United Nations was, in fact, designed to realize ambitions and to embody the greatest ideals.
Esta es la razón de que ustedes encarnaran en esta época específica; además, fueron completamente conscientes de lo que supondrían sus experiencias.
It is why you incarnated for this particular time, and you were fully aware of what your experiences would involve.
Sí de hecho fue decidido antes de que ustedes encarnaran, entonces hasta cierto punto estaran esperando una ayuda de su ser superior.
If it was indeed decided before you incarnated, then you are to some extent relying on your Higher Self for help.
Serán encontrados cuando sea la intención que ustedes estén en el final de los tiempos, y ustedes han sabido esto antes de que encarnaran.
You will be found where it is intended that you be for the end-times, and you will have known this before you incarnated.
Fue ordenado que muchas facetas/Chispas del reino angélico y de otros grandes Seres de Luz encarnaran en la Tierra y siguieran el camino de los humanos.
It was ordained that many facets/Sparks of the angelic kingdom and of other great Beings of Light would incarnate on Earth and follow the path of humans.
Ustedes sin duda han sido informados de esto antes de que encarnaran, y con libertad de elección es posible despertar a la verdad a tiempo para ascender.
You will undoubtedly have been informed about it prior to incarnating, and with freedom of choice it is possible to awaken to the truth in time to ascend.
Fue ordenado que muchas facetas/Chispas del Reino Angélico y de otros grandes Seres de Luz encarnaran en la Tierra y siguieran la senda de los humanos.
It was ordained that many facets/Sparks of the angelic kingdom and of other great Beings of Light would incarnate on Earth and follow the path of humans.
Palabra del día
el muérdago