Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo sonie que estaba en una cama en la acera... y empezaba a llover.
I dreamt I was in a bed on the sidewalk and it started raining.
Cada vez que empezaba a llover después del diluvio, este pensamiento debe haber surgido en su mente.
Whenever it started raining after the flood, this thought must have come to his mind.
El cadáver quedó al descubierto, mientras el cielo oscuro de Guerrero se rompía y empezaba a llover.
The corpse was left uncovered while the the dark skies over Guerrero burst open and it began to rain.
Cuando empezaba a llover todo lo que teníamos eran barriles, teníamos que trasladar todo para evitar daños por la lluvia.
When it started to rain all we had were barrels, we had to move everything to avoid damages from the rain.
Alberto: Lo último que recuerdo es haberlos visto a través de la ventana del tren mientras el tren iba partiendo y en Argentina empezaba a llover.
Alberto: The last thing I remember is seeing you through the window on the train when it departed and it started raining in Argentina.
Una tarde que dejé la puerta abierta (había tenido que salir corriendo pues empezaba a llover y la leña recién cortada estaba a la intemperie) entró un carpincho salvaje en mi casita que destruyó todo lo que tenía.
One afternoon when I left the door open—I had had to dash out of the cabin when it started to rain to cover the newly cut wood—a wild capybara got in and destroyed everything I had.
Empezaba a llover y llovía y llovía.
The rain came, and it came and it came.
Empezaba a llover cuando salí de la casa y afuera hacía un frío terrible.
It was starting to rain when I left the house, and it was extremely cold out.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES