Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero quizás muy fuerte por ella paga.
But perhaps you are very much overpaid for it.
Ahora ella paga de $20 a $60 cada dos semanas en un quiosco de SRP en el supermercado.
She now pays from $20 to $60 every other week at an SRP kiosk at her grocery store.
En realidad, ella paga la hipoteca, es una cosa fiscal.
Actually, she pays the mortgage, it's a tax thing.
Bueno, ¿entonces por qué ella paga por todo lo que tienes?
Well, then why does she Pay for everything you have?
Ustedes van a pagar el mismo precio que ella paga.
You shall pay the same price she pays.
El capitalista no paga por su trabajo, ella paga in persona.
The capitalist does not pay for her labour; she pays in persona.
Ya, pero ella paga la hipoteca.
Yeah, but she also pays the mortgage.
Y así es como ella paga— ¿engañándolo?
And this is how she repays him— by cheatin' on him?
¿Si ella paga te toca salir?
So, if she pays do you have to put out?
Si lo rompe, ella paga.
If she breaks it, she pays for it.
Palabra del día
el villancico