Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta bandera fue producida por Juventus Football Club, para celebrar el trigésimo quinto campeonato. | This flag was produced by Juventus Football Club, to celebrate the thirty-fifth championship. |
JFK se nombra después de John F. Kennedy, el trigésimo quinto Presidente de los Estados Unidos. | JFK is named after John F. Kennedy, the thirty-fifth President of the United States. |
En 1980 asumió las responsabilidades de Presidente de la Asamblea General durante el trigésimo quinto período de sesiones. | In 1980, he undertook the responsibilities of President of the General Assembly at its thirty-fifth session. |
El curso celebrado en Francia fue el trigésimo quinto curso de capacitación realizado por la UNMOVIC desde su fundación. | The course in France was the thirty-fifth training course conducted by UNMOVIC since its inception. |
La aprobación de la adhesión de Liberia marca el trigésimo quinto proceso de adhesión concluido de la OMC. | The approval of Liberia's accession marks the WTO's 35th completed accession process. |
John F. Kennedy, el trigésimo quinto Presidente de Estados Unidos, es asesinado en Dallas en Noviembre de 1963, a la edad de 46 años. | John F. Kennedy, 35th President of the US, is assassinated in Dallas in November 1963, aged forty-six. |
El pago se efectuará entre el trigésimo y el trigésimo quinto día siguiente al de la aceptación contemplada en el artículo 6. | Payment shall be made between the 30th and the 35th day following the date of takeover, as referred to in Article 6. |
Así pues, Chile es el trigésimo quinto Estado miembro de la Conferencia de Desarme que ha ratificado la Convención o se ha adherido a ella. | Chile is thus the thirty-fifth member State of the Conference on Disarmament to ratify or accede to the Convention. |
Las decisiones adoptadas durante el trigésimo quinto período de sesiones dieron ímpetu a la aplicación del Plan de Acción de las Naciones Unidas para combatir la desertificación. | The decisions of the thirty-fifth session gave impetus to the implementation of the United Nations Plan of Action to Combat Desertification. |
El pago se efectuará a más tardar el trigésimo quinto día siguiente al de la aceptación, tal como se define, según el caso, en los artículos 14 y 17. | Payment shall be made no later than 35 days following the date of take-over, as set out in Articles 14 and 17, where applicable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
