Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Habita en Papúa Nueva Guinea e Islas Salomón, la Licuala lauterbachii crece en el sotobosque de las forestas húmedas.
At home in Papua New Guinea and Solomon Islands, Licuala lauterbachii grows in the humid forests underwood.
Excavando indiscriminadamente puede dañar el sotobosque y la reproducción de hongos.
Digging indiscriminately can damage the undergrowth and the reproduction of fungi.
Una planta espléndida para el sotobosque del jardín tropical.
A superb plant for the understory in the tropical garden.
La Roscheria está muy indicada para el sotobosque del jardín tropical.
Roscheria does best in the undergrowth of the tropical garden.
Helechos, brezos, anémonas, jacintos, geranios, fresas estériles tapizan el sotobosque.
Ferns, heathers, anemones, hyacinths, geraniums and mock strawberry plants cover the undergrowth.
En el sotobosque, casi siempre húmedo, domina la Caña Colihue y diversos helechos.
In the sotobosque, almost always humid, it dominates the Cane Colihue and diverse ferns.
Cuadro familiar en el sotobosque de la selva en Singapur.
Family picture in Singapore underwood forest.
Al pie de estos árboles, formando el sotobosque, son comunes los Helechos Arborescentes.
To the foot of these trees, forming the sotobosque, they are common the Arborescent Ferns.
El moldeador Kumena recorría el sotobosque a toda prisa, con el corazón acelerado.
KUMENA Shaper Kumena dashed through the undergrowth, his heart pounding.
Veinticuatro especies solo en el dosel, 14 especies fueron capturadas en el sotobosque.
Twenty-four species occurred only in the canopy, 14 species were caught only in the understory.
Palabra del día
la fiesta de traje