Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, para ser el preestreno estuvo bastante bien. | Yeah, for a first preview, it was actually pretty good. |
La noche de ayer, el Royal Albert Hall de la capital británica, se vistió de gala para el preestreno mundial de la famosa saga de James Bond, Skyfall, la cual cumple el 50º aniversario. | Last night, the Royal Albert Hall in the British capital dressed up for the world pre-release of the famous James Bond saga, Skyfall, which celebrates its 50th anniversary. |
Guy Sebastian y Paulini realizarán el preestreno del himno oficial de la Jornada Mundial de la Juventud 2008 (JMJ08), Receive the Power, una pieza musical escrita para el evento del próximo año por Guy en colaboración con Gary Pinto. | Guy Sebastian and Paulini will premiere the official World Youth Day Sydney 2008 (WYD08) anthem, Receive the Power, a song Guy wrote with Gary Pinto for next year's event. |
Tras el preestreno realizado en el ancestral teatro del edificioTacheless en Berlín el pasado Mayo con una asistencia plena de público y gran acogida se estrenó en Junio en el V Festival Internacional de Las Artes de Castilla y León. | After prior-premiere held at the ancestral theater of Tacheless in Berlin last May with a complete audience and great success was premiered in June in the V International Arts Festival of Castile and Leon. |
Pero te diré que, regresaré para el preestreno en Marion. | But I'll tell you what, I'll come back for the premiere in Marion. |
Te veré en el preestreno esta noche. | I'll see you at the screening tonight. |
Bueno, Niles, no me has dicho qué te pareció el preestreno. | Uh-huh. So Niles, you haven't told me what you thought of the preview. |
Tenemos dos días más de ensayos, y luego el preestreno empieza el lunes. | We have two more days of tech, and then previews start on Monday. |
Dales entradas para el preestreno de David. | Get them preview tickets to David's play. |
El Oceanográfico acoge el preestreno de la película 'Movida bajo el mar' | The Oceanográfico to host a private showing of the film 'Shark Bait' |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
