sin traducción directa |
Lo mejor de todo tales printy se miran sobre el papel kraft. | Best of all such prints look on a kraft paper. |
La película plástica y el papel kraft pueden cubrirse según las necesidades del cliente. | Plastic film and kraft paper can be covered according to customer needs. |
Hay muchas maneras para lograrlo. Si tienes interés en las artes y las manualidades, el papel kraft y el pegamento serán tus amigos. | There are many ways to go about it; if you're interested in arts and crafts, construction paper and glue are your friends. |
Empaqueten el regalo en el papel kraft como siempre, pero en vez de la cinta usen 5-6 hilos gordos del hilado que se estrechan en el centro. | Pack a gift into a kraft paper as usual, but instead of a tape use 5-6 thick threads of a yarn meeting in the center. |
Para permitir que la humedad residual se evapore, el papel kraft debe tener capacidad para respirar y, al mismo tiempo, resistir el llenado en la máquina empaquetadora sin romperse. | In order to allow residual moisture to evaporate, the kraft paper must be able to breathe and simultaneously stand filling in the packing machine without breaking. |
Según palabras del fabricante, el éxito del SwanWhite es resultado de numerosas buenas propiedades, que en conjunto hacen de éste el papel kraft con las características más distintivas del mercado. | According to the manufacturer, the success of SwanWhite is a result of many good properties, which together make the paper the most user-friendly kraft paper in the market place. |
El equipo de corte y rebobinado se utiliza para el papel recubierto blanco, el papel kraft, el cartón corrugado, el papel recubierto de arena y todo tipo de papel de embalaje. | Slitting and Rewinding Equipment is used for the white coated paper, kraft paper, corrugated board, sand-coated paper and all kind of packaging paper. |
En su fabricación, se utiliza el papel Kraft Absorbex tratado con resinas termofijas. | In its manufacture, Absorbex kraft paper is treated with thermosetting resins. |
El papel kraft SwanWhite se fabrica en una gama de calidades con diferentes características. | The kraft paper SwanWhite is manufactured in a range of qualities with various characteristics. |
Las resinas que impregnan el Papel Kraft Fenólico, necesario para la producción de laminados. | The resins that permeate Phenolic Kraft Papers, necessary for the production of laminates. |
