Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y podemos extraer el floppy de la unidad. | Now you can remove the floppy from the floppy drive. |
UNI-NETWORK Sistema de transferencia de datos para máquinas con control UNI que quieran reemplazar el floppy disk.[Detalles] | UNI-NETWORK Data transfer system for machines with UNI control replacing old floppy disk drives [Details] |
Para facilitar la sistematización agradeceremos lo remitan por E-mail o, al menos, que incluyan el floppy.) | For ease of filing, we would appreciate submissions by E-mail, or at list enclose a floppy disc.) |
Si va a arrancar desde disquetes tendrá que retirar el floppy mfsroot.flp e introducir en la unidad kern.flp antes de reiniciar. | If you are booting from floppies it will be necessary to remove the boot.flp floppy before rebooting. |
Si va a arrancar desde disquetes tendrá que retirar el floppy mfsroot.flp e introducir en la unidad kern.flp antes de reiniciar. | If you are booting from floppies it will be necessary to remove the mfsroot.flp floppy and replace it with kern.flp before rebooting. |
Introduzca el floppy kern.flp en la unidad de disquetes de la máquina en la que quiere hacer la instalación y encienda la máquina. | Put the kern.flp floppy in the floppy drive of the machine you are doing the headless install on, and power on the machine. |
Introduzca el floppy kern.flp en la unidad de disquetes de la máquina en la que quiere hacer la instalación y encienda la máquina. | Put the boot.flp floppy in the floppy drive of the machine you are doing the headless install on, and power on the machine. |
El sistema de instalación le avisará de que debe introducir el floppy mfsroot.flp y después le preguntará por el tipo de terminal que prefiere usar. | It will ask you to put in the mfsroot.flp, and then it will come up with a selection of what kind of terminal to use. |
El sistema de instalación le avisará de que debe introducir el floppy mfsroot.flp y después le preguntará por el tipo de terminal que prefiere usar. | It will ask you to put in the kern1.flp, and then it will come up with a selection of what kind of terminal to use. |
Si el Floppy Disk es perjudicado irremediablemente contactar el servicio técnico del Mediasoft srl. | If the floppy disk is irremediably damaged, please contact Technical Support from Mediasoft Srl. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
