Ella dice que se cayó en el escalón de arriba. | She says she fell on the top step |
Desde el escalón de entrada hasta la litera. | From the entry step to the bunk. |
Quiero que se paren en el escalón de abajo. | I want you to step up to this lower step. |
Por lo que me subí en el escalón siguiente y empecé a hablar. | So I just climbed to the next step and started talking. |
Rudi estaba ya en el escalón inferior. | Rudy was already seated on the lowest rung. |
Esto se hizo público y el escalón inferior se enteró de esto, básicamente. | This was made public and the lower echelon found out about it basically. |
Ahora, ¿dónde está el escalón chirriante? | Now, uh, where's the squeaky step here? |
Ése es el escalón más alto que se puede conseguir en "Tierra de Policías". | That's the highest step you can get in "Copland". |
Así debe uno construir el escalón superior. | Thus one can build a higher step. |
Como una antesala de la caza mayor, vizcachas y carpinchos eran el escalón intermedio. | As a hall of the biggest hunt, vizcachas and carpinchos they were the intermediate step. |
