el cartel
-the poster
Ver la entrada para cartel.

cartel

USO
Esta palabra también se puede escribir “cártel” en los contextos mostrados en 4) y 5).
cartel(
kahr
-
tehl
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (póster)
a. poster
Me compré un cartel de mi película favorita.I bought a poster of my favorite movie.
b. bill
Se prohíbe fijar carteles en esta pared.Posting bills on this wall is prohibited.
2. (letrero)
a. sign
Hay un cartel en la puerta que dice: "No se permite la entrada".There is a sign on the door that reads: "Entry is not permitted."
3. (fama)
a. reputation
Esa empresa no tiene buen cartel.That company does not have a good reputation.
4. (comercio)
a. cartel
Algunas pequeñas empresas se quejan de que no hay competencia real en el sector porque las grandes tienen montado un cartel.Some small companies complain that there's no real competition in the sector because the big ones have set up a cartel.
5. (organización criminal)
a. cartel
Era miembro del cartel de drogas más peligroso de la ciudad.He was a member of the most dangerous drug cartel in the city.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
cartel
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (anuncio)
a. poster
prohibido fijar cartelesbillposters will be prosecuted
2. (fama)
a.
tener buen/mal cartelto be popular/unpopular
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
cartel
1 (póster) poster
el cartel del Festival the poster for the Festival
se prohíbe fijar carteles stick no bills; post no bills
ser cabeza de cartel to be top of the bill
en 1961 The Beatles inician sus actuaciones en The Cavern como cabezas de cartel
en cartel: esa película ya no está en cartel that film is not showing yet; that film is not on yet; "Cats" lleva años en cartel "Cats" has been running for years
2 (letrero) sign
no vi el cartel de "prohibido fumar" I didn't see the no smoking sign
los carteles de Prohibido el paso puso el cartel de 'cerrado' en la puerta
3 (fama)
tener cartel to be well known
el juez de línea tenía mucho más cartel que el propio árbitro tengo un buen cartel por mi antigua condición de soldado
un torero de cartel a star bullfighter
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el carte usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES