Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Devenimos el apunte de transmisión que valida una colaboración?
Do we become the transmission note that validates a collaboration?
Qué bueno que llevas el apunte, Derek, pero no es esencial.
Nice of you to keep score, Derek, but not essential.
Me gusta entender mi trabajo desde el apunte coreográfico del que hablas.
I like to understand my work from this choreographic point that you mention.
Esto habilita el apunte en el registro del núcleo de información sobre los datagramas coincidentes.
This enables logging of matching datagrams to the kernel log.
¿La creación como un lenguaje desconocido? ¿Devenimos el apunte de transmisión que valida una colaboración?
Do we become the transmission note that validates a collaboration?
No le llevo el apunte.
I don´t care for it.
Para encontrar el apunte, vayan a la sección de Artículos (Articles), título Biofotónica – Apunte de Clase (Biophotonics – Class Handout)
To find this class handout, go to the Articles section titled Biophotonics–Class Handout.
En otras tradiciones, y no solo estrictamente literarias, el apunte breve, el pensamiento condensado o el aforismo han servido a muchos autores para expresar sus ideas, a veces tan complejas.
In other traditions, and not only strictly literary, the brief note, the condensed thought or the aphorism served many authors well in the presentation of their ideas, sometimes very complex.
El HGAG es un mecanismo de apunte de dos grados de libertad, elevación sobre azimut, que se integra sobre la plataforma del Rover para posibilitar el apunte preciso de la antena hacia la Tierra.
The HGAG is a pointing mechanism with two levels of freedom, elevation above the azimuth, which is integrated on the Rover platform to enable the antenna to be accurately aimed at the Earth.
Tenemos suerte de que la gente no le lleva el apunte.
Lucky for us that people don't listen to him.
Palabra del día
el muérdago