De hecho, no podrían avanzar sin haber superado la naturaleza egotista. | You could not in fact advance without having overcome an egotistical nature. |
No me refiero a ninguna forma de expresión egotista. | I do not mean egotistic expression in any form. |
En retrospectiva, eso fue un poco egotista. | That was a little bit egotistical, in retrospect. |
Las operaciones de la mente egotista generan un rechazo instintivo en los ciudadanos de buena voluntad. | Egotistic mind operations generate an instinctive rejection in citizens of good-will. |
No creo que sea un egotista. | I don't think of myself as egotistical. |
Soy también un hombre egotista. | I am also a selfish man. |
El 'yo', la limitada observación de un sentido o dos, engendra el movimiento egotista. | The `me', the limited observation of one or two senses, breeds the egotistic movement. |
¿el sonido de la idea demasiado egotista para usted o tiene buen sentido del negocio? | Does the idea sound too egotistical for you or does it make good business sense? |
La gente crece perceptiblemente más egotista, y la sociedad, en su totalidad, más emocional e histérica. | People grow perceptibly more egotistic, and the society as a whole more emotional and hysterical. |
Podemos ver cuando alguien es egotista, mas la persona puede no haberse dado cuenta. | We can see when someone is egoistic, but that person may not know that he is egoistic. |
