Escucha, si te quedas con él no duraras hasta los cuarenta. | Listen, if you stay with him you won't last till forty. |
Desafortunadamente, tu no duraras mucho sin ellos. | Unfortunately, you can't last long without them. |
No me podía creer que duraras tanto tiempo. | I couldn't believe you lasted that long. |
No duraras siempre en estos días. | You don't last any time at all these days. |
Me sorprende que duraras hasta el miércoles pasado. | I'm surprised he lasted past last wednesday. |
No me sorprende que duraras tanto tiempo. | No surprise you lasted this long. |
Estoy sorprendida de que duraras tanto. | I'm surprised you lasted this long. |
No duraras dos horas. | You won't last two hours. |
No duraras un mes. | You won't last a month. |
No creí que duraras un año pero si seguimos así, podemos mantener el buen trabajo. | I didn't think you'd last a year but if you keep this up, we can keep up the good work. |
