Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Doce más uno. Bueno, lo hemos intentado todo, señor.
Well, we've tried everything, sir we can't raise a sound!
Los tramos del domingo sumarán 74,26 km, doce más que el año pasado.
Sunday's stages add up to 74.26 km, twelve more than last year.
Son doce más de los que yo tendré.
That's 12 more than I'll be breeding.
Necesito doce más para después.
I'll need a dozen more for later.
Conocí a la víctima a sobre las doce más o menos, pero la llamaron a Rayos X.
I met the victim at approximately 12am, but was called to X-ray.
Encabezando el Consejo de los Doce, el título oficial es el Consejo de los Doce más Uno.
Heading the Council of Twelve, the official title is Council of Twelve plus One.
Once de los doce últimos años (1995-2006) figura entre los doce más calientes en el registro instrumental desde 1850.
Eleven of the last 12 years (1995-2006) rank among the 12 warmest on instrumental record since 1850.
Si, bueno como en éste y doce más como éste, cuando entran con nosotros, ya tenían un código escrito sobre ellos.
Yeah, well, on this one and 12 others like it, when they came into us, they already had a code written on them.
De los doce últimos años (1995-2006), once figuran entre los doce más cálidos en los registros instrumentales de la temperatura de la superficie mundial (desde 1850).
Eleven of the last twelve years (1995-2006) rank among the twelve warmest years in the instrumental record of global surface temperature (since 1850).
En total, se beneficiarán de él setenta buques, doce más que con el convenio anterior, que llevarán, al menos, un tripulante local en estas embarcaciones.
In total, 70 ships will benefit from it, 12 more than in the previous agreement, and these will carry at least one local crew on board.
Palabra del día
chismear