Este programa proporciona la información de la asignación de una diskette. | This program provides the allocation information of a floppy disk. |
Para el segundo diskette, el proceso es más fácil. | For the second floppy, the process is easier. |
Nota: En un diskette se pueden grabar varias entregas. | Note: In one diskette several deliveries can be recorded. |
El 5to botón (la diskette) permite salvaguardar el mensaje seleccionado. | The 5th button (the floppy) saves the selected message. |
Esta función selecciona un tipo de la diskette para la impulsión especificada. | This function selects a floppy disk type for the specified drive. |
Este comando grabará el kernel en el diskette. | This command will put the kernel onto the floppy. |
Indica la impulsión 0 que es la impulsión de diskette (a:) | It indicates the drive 0 that is floppy disk drive (a:) |
Ajusta a formato un solo lado de una diskette. | Formats a single side of a floppy disk. |
Copia los ficheros que quieras en el diskette. | You just copy the files that you want onto the floppy. |
Por lo tanto puedes recuperar incluso datos suprimidos de la diskette corrompida también. | Therefore you can recover even deleted data from the corrupted floppy disk too. |
