This tiger was about to devour me. | Un tigre estaba al punto de devorarme. |
She wants to devour me. | Ella me quiere devorar. |
This tiger was about to devour me. I was running as fast as I could! | Un tigre estaba al punto de devorarme. ¡Estuve corriendo tan rápido como pude! |
And Radha-kunda, the holiest place of divinity of the Gaudiya-sampradaya, seems like a tiger's mouth coming to devour me. | Y Radha-kunda, el lugar divino más santo de la Gaudiya-sampradaya, parece como las fauces de un tigre que viene a devorarme. |
Finally, he let me swim in the crystal, clear and warm water, even though I couldn´t took off of my head the possibility that at some moment there would appear some prehistoric creature from the deep to devour me. | Finalmente me dejó bañar en las aguas calientes y cristalinas, a pesar de que no me quité de la cabeza la posibilidad de que en algún momento u otro apareciera alguna criatura prehistórica de las profundidades para devorarme. |
Finally, he let me swim in the crystal, clear and warm water, even though I couldn ́t took off of my head the possibility that at some moment there would appear some prehistoric creature from the deep to devour me. | Finalmente me dejó bañar en las aguas calientes y cristalinas, a pesar de que no me quité de la cabeza la posibilidad de que en algún momento u otro apareciera alguna criatura prehistórica de las profundidades para devorarme. |
What happened today... I think it's gonna devour me. | Lo que ocurrió hoy... creo que va a devorarme. |
I am small and if you devour me you will not be satisfied! | ¡Soy pequeño y si me devora no quedará satisfecho! |
If you devour me, I will only even stronger. | Si me tragas, solo me volveré más fuerte. |
Her fingers curl into my hair and pull me in passionately, ready to consume and devour me, and I her. | Sus dedos se enroscan en mi cabello y me tira con pasión, estamos listos para consumirnos y devorarnos. |
