Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aprecio mucho a la Sra. Marinucci, pero tengo que rechazar esta propuesta, porque es ideológica, totalmente contraria al principio de subsidiariedad y porque además sostiene que todas las mujeres jóvenes de la Unión Europea tienen que entrar en la vida activa después de acabar sus estudios. | I hold Mrs Marinucci in very high regard, but I have had to reject this motion because it was ideological, it infringed completely the principle of subsidiarity and more or less stated that all young women in the European Union should pursue a career after their education. |
Cuatro semanas después de acabar el primer tratamiento, su médico evaluará su piel. | Four weeks after finishing this first treatment, your doctor will assess your skin. |
Poco después de acabar la temporada regular, comienza el play-off. | Shortly after the regular season ends, the playoffs begin. |
Se prometió unas vacaciones en Hawaii después de acabar su licencia. | She promised herself a vacation in Hawaii after finishing her degree. |
No veo la tele sino hasta después de acabar con mi tarea. | I don't watch TV until after I finish my homework. |
Ana enraizó en Madrid después de acabar la carrera y allí se casó. | Ana put down roots in Madrid after finishing her degree and she got married there. |
Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo. | After he had finished his homework, he went out for a walk. |
Después de acabar los deberes, leí un libro. | I read the book after I had finished my homework. |
Después de acabar este libro, te lo prestaré. | After I finish this book, you can borrow it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
