Ha venido a verme fracasar, pero se desilusionará. | You've come to see me fail, but you'll be disappointed. |
Si eso es lo que usted quiere en la película, lo desilusionará. | If that's what you want in the film, you'll be disappointed. |
Gracias a su simple y detallado enfoque, nunca te desilusionará. | Thanks to its simple, yet detailed approach, it'll never let you down. |
En general, el Find X ofrece buenas fotos, no os desilusionará. | Overall, the Find X produces good shots that won't leave you disappointed. |
La abuela se desilusionará, pero está bien. | Grandma's gonna be very disappointed... but it's all right. |
En primer lugar encantado, la Cazadora desilusionará rápidamente. | First delighted, the Slayer quickly become disillusioned. |
Si quiere a Chateaubriand, se desilusionará. | If you want Chateaubriand, you'll be disappointed. |
Y se desilusionará si lo dejo. | And he'd be so disappointed if I quit. |
Para aquellos que están buscando algo diferente, Nueva York no te desilusionará. | For those of you seeking something a little bit different, New York won't disappoint. |
¿Te desilusionará volver a trabajar en TV? | Will you be disappointed to go back to television? |
