Alguien tiene que quedarse aquí para desenganchar los coches. | Someone needs to stay on here to disengage the cars. |
Lo único que tenemos que hacer es desenganchar los vagones. | Now what we have to do is uncouple the cars. |
El destino utiliza la barra espaciadora para desenganchar el remolque. | The destination uses the SPACEBAR to uncouple the trailer. |
Ella mueve sus manos hacia abajo para desenganchar otro botón. | She moves down to unfasten another button. |
La cubierta solo se puede enganchar y desenganchar en la posición -A-. | The cover can only be hooked into place/unhooked in position -A-. |
Desafortunadamente, Usopp se olvidó de ponerle alguna manera de desenganchar la cuerda. | Unfortunately, Usopp forgot to put in a way to disconnect the rope. |
Sea más fácil desenganchar la quinta rueda. | Make it easier to unlatch fifth wheel. |
Está bien, ayúdame a desenganchar ella. | All right, help me unhook her. |
La muleta a sole le permite desenganchar el remolque mientras se están cargando. | This crutch to sole allows you to uncouple the trailer while being loaded. |
Una vez que desenganchar de la bomba, cada parte tendrá que volver a la normalidad. | Once you disengage from the pump, every part will go back to normal. |
