Descorche | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tenemos un servicio de descorche de vino.	We have a wine corkage service.
Incluso puede que descorche dos si además se prevee una larga guerra.	He might even open two bottles if a long war is predicted.
¿Qué es eso? ¿Como pagar con el descorche?	What is that, like a corkage fee?
Muy bien, pero, no hay trato hasta que yo no descorche.	All right, but no deal unless I get the cork out. Right.
Tecnología de servicio I: Técnicas de servicio: presentación, descorche, decantación y servicio.	Service Technology I: Service Technology: Presentation, corkage, decanting and service.
El enólogo es un amante de los buenos vinos que disfruta cada descorche y cada trago.	The Winemaker is a lover of good wines enjoying each and every drink and corkage.
Tweet El enólogo es un amante de los buenos vinos que disfruta cada descorche y cada trago.	Tweet The Winemaker is a lover of good wines enjoying each and every drink and corkage.
Comprobación de idoneidad de introducción/encorchado (put in) y fuerza de extracción/descorche (put out).	Checking the suitability of the insertion/corking force (put in) and the extraction/uncorking force (put out).
¿Quiere que la descorche?	Shall I open it?
En 1991, su descorche resultó en 1200 kg de corcho, que dio origen a más de cien mil tapones.	In 1991, its harvest resulted in 1200 kg of cork with which was made more than 100 thousand corks stoppers.