Solo si es una partida de la que te desconectaste previamente. | Only if it's a match that you previously disconnected from. |
Te desconectaste de ella por tres semanas. | You cut yourself off from her for three weeks. |
Y entonces solo... te desconectaste sin decirme nada. | And then you just... you disconnected without telling me. |
Te desconectaste de ella por tres semanas. | You've cut yourself off from her for three weeks. |
Oh, genial, ¿así que desconectaste el teléfono? | Oh, great, so you unplugged the phone? |
¡Tú desconectaste la electricidad porque sabías que decía la verdad! | You turned off the electricity... because you knew he was telling the truth! |
¿Entonces, por qué desconectaste la cámara? | Then why did you unplug the camera? |
¿Cómo se comunicará si le desconectaste el celular? | How is he gonna reach you if you turned off his cell phone? |
¿Estás seguro de que desconectaste la alarma? | You sure you disabled the alarm? |
Dímelo tú... Simplemente te desconectaste por un tiempo. | You just blacked out there for a while. |
