Él resuelve fácilmente los problemas que a ti te desconciertan. | He easily solves the problems that baffle you. |
Los instrumentos de navegación parecen normales ahora. Me desconciertan sus acciones. | Navigation instruments seem normal now. I am puzzled over their actions. |
Malestar general y cambios continuos de humor que desconciertan a quienes viven con nosotros. | Malaise and continuous mood swings that baffle those who live with us. |
Miro a los jóvenes y me desconciertan. | I look at the young, truly, and I'm mystified. |
¿Le desconciertan cuando usted camina en su hogar u oficina? ¿? | Are you embarrassed when you walk into your home or office?? |
Sus respuestas siempre nos desconciertan. | His answers always baffle us. |
Es difícil saberlo, pero los bruscos y aun opuestos virajes de Zedillo desconciertan. | It's hard to know, but the abrupt and even contradictory turns Zedillo takes are disconcerting. |
Si te desconciertan los puertos, puedes ver imágenes de las conexiones más comunes aquí. | If you're puzzled about your ports, you can see images of the most common connections here. |
Ellos se desconciertan ante aquello que continuamente late en sus pechos. | They are very perplexed at that which is manifested in the chest and continually beats. |
Me desconciertan los hombres. | I am bewildered by other men. |
