Descendamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por la mañana, retirémonos y descendamos de la montaña.	In the morning, let's quit and head down the mountain.
Ahora descendamos a los pormenores del asunto.	Now let's get down to the details of business.
Aún no hemos nacido, así que descendamos.	We are not yet born, so let's descend.
Creo que será mejor que descendamos a tierra.	I think we'd better get down on the ground:
Ahora descendamos del Mundo Ardiente a las mandíbulas del tigre; también es necesario prever esto.	Now let us descend from the Fiery World to the jaws of the tiger; this is also necessary to foresee.
Pero descendamos de los grandes sistemas al pequeño sistema que es nuestra cotidianeidad y nuestros países.	But let's descend from the chief systems to the small system that is composed by our daily lives and our country.
Francisco nos pide, que a medida que usamos nuestra imaginación, descendamos bajo la superficie del agua hasta su profundidad.	Francis asks us, as we use our imagination, to descend beneath the surface of the water into its depth.
Tenemos que regresar a nuestro estado puro de conciencia antes que descendamos dentro de este egoísmo y explotación.	We have to get back to our original pure state of consciousness before we descended into all of this egotism and exploitation.
Entonces, cada vez que descendamos conscientemente debajo del diafragma haremos esto en una actitud de amor para ayudar a otros seres.	Whenever we then consciously descend below the diaphragm this is done in an attitude of love in order to help other beings.
Sin embargo, hagamos una pausa por un momento antes de que descendamos a la superficie del planeta, y permítanme contarles algo acerca del mismo Trantor.	However, let us pause for a moment before we descend to the planet's surface, and let me tell you something about Trantor itself.