Quería ver si se derretiría de dentro hacia afuera. | I wanted to see if she'd melt from the inside out. |
Como la mantequilla no se derretiría en su boca, pero yo sé mejor. | Like butter wouldn't melt in her mouth, but I know better. |
No volveré con ninguno para usted, señor, porque se derretiría. | I shall not return with any for you, sir, because it would melt. |
¿No creyeron que se derretiría este año? | Did they not think it was gonna melt this year? |
La luz ultravioleta también derretiría los casquillos polares. | The ultra-violet light will also melt the Polar Caps. |
Yo sabía que me derretiría si lo hacías. | I knew that I would just melt if I did. |
Se derretiría en el tren. | It will melt in the train. |
Esto no derretiría ni la nieve. | This does not melt the snow. |
¡Si lo hiciera, ella se derretiría! | If he did, she'd melt! |
Puede, pero el mío es de esos por el que una chica se derretiría. | Maybe, but mine's not exactly the physical type a girl can swoon over. |
