¿Saben por qué me demoré tanto hoy en el examen físico? | Do you know why I took so long at the physical today? |
Parece que demoré un año pa hacer eso. | It feels like it took me a year to do it. |
Me demoré algún tiempo para llamarlos o escribirles. | It took me a while to call or write to them. |
Hay mucho tráfico... Por eso me demoré tanto. | A lot of traffic— that's what took me so long. |
Primero me demoré en la Universidad. | First I was delayed at the university. |
Así que demoré la publicación hasta después del viaje. | So I delayed publication until I took the trip. |
La última vez demoré 3 horas y perdí la venta. | Last time, it took me so long I blew the sale. |
Finalmente me demoré 72 horas (aun más si cuentas hora de compras). | Overall, it took me 72 hours (and even more if including shopping). |
Disculpe que demoré tanto en devolverle la llamada. | Sorry it took me so long to call back. |
¿Quieres saber porque me demoré tanto? | You want to know what took me so long? |
