Esto es un discurso demagógico. Está equivocado y es deshonesto. | This is a demagogic discourse. It's wrong and it's dishonest. |
Me niego a participar en el juego demagógico. | I refuse to get involved in the demagogic game. |
Pero las nuevas fachadas todavía esconden el mismo pensamiento demagógico de sus predecesores. | But the new facades still hide the same demagogic thinking of their predecessors. |
Trump trata de capitalizar su extremo populismo demagógico. | Trump tries to cash-in by spouting his extreme, demagogic populism. |
Una vez elegidos para el puesto de mando, jamás repetirán el gesto demagógico. | Once elected to the command post, they will never repeat this demagogic gesture. |
Esto es un discurso demagógico. | This is a demagogic discourse. |
Un buen gobierno no puede ser corrupto ni demagógico. | It cannot be corrupt or demagogic. |
No quiero se apocalíptico, tampoco quiero ser demagógico. | I do not wish to sound apocalyptic, or demagogic. |
Éstos últimos entendieron el argumento demagógico que podían derivar de esta situación de facto. | The latter understood the demagogic argument which they could derive from this de facto situation. |
Pero echar la culpa a otros, tal vez con la calumnia y conferencias demagógico fácil! | But blaming others, perhaps with slander and conferences demagogic easy! |
