Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Nos interesa el departamento, pero el vendedor quiere que dejemos un depósito muy alto.We're interested in the apartment, but the seller wants us to pay a very high deposit.
Tiene que dejar un depósito para reservar el auto, y puede pagar el resto más tarde.You have to put down a deposit to reserve the car, and you can pay the rest later.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.