Yvon es un pescador con mosca de nivel mundial, un surfista y alpinista. | Yvon is a world-class fly fisherman, surfer, and alpinist. |
En la zona existen parajes de extraordinaria belleza, que constituyen atractivos de nivel mundial. | In the area there are places of extraordinary beauty, which are world-class attractions. |
¿Y ser una empresa de nivel mundial en la calidad, también? | What about being a world-class quality company? |
Los hoteles de Plaza San Martín, La Cañada, y Nueva Córdoba proveen alojamiento de nivel mundial. | Hotels in Plaza San Martín, La Canada, and Nueva Cordoba provide world-class accommodations. |
Representamos marcas de nivel mundial que ofrecen productos de calidad superior con alto rendimiento y confiabilidad. | We represent world-class brands that offer superior quality products with high performance and reliability. |
Incluye por supuesto el secado, ámbito en el cual Göttert SAICes reconocido como un especialista de nivel mundial. | This includes of course drying, in which Göttert SAICis recognized as a world-class specialist. |
Con sus más de 9.000 km de extensión sería una obra de infraestructura de nivel mundial. | More than 9,000 km long, it would be a world-class piece of infrastructure. |
Sí, podemos juntarla - la cultura en un sentido estricto de cultura de nivel mundial. | Yes, we may want to add: culture as in the narrow sense of world-class culture. |
Marzo / Abril Nuestro trabajo con corredores de nivel mundial sigue conformando nuestras colecciones Pro Team y Souplesse. | March / April Our work with world-class racers continues to inform our Pro Team and Souplesse collections. |
Tiendas de nivel mundial están también a minutos de tu puerta en la Quinta Avenida y alrededor de Times Square. | World-class shopping is also at your doorstep on Fifth Avenue and around Times Square. |
