Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los machos pueden volverse agresivos en época de celo.
The males they may become aggressive in mating season.
La historia de Ancona está impregnada de celo apostólico y espíritu misionero.
Ancona's history is steeped in apostolic daring and missionary spirit.
Su presencia en nosotros es fuente de celo apostólico y de perenne gozo.
His presence in us is the source of apostolic zeal and perennial joy.
Parece que hemos llegado en la época de celo.
We seem to have caught the mating season.
Es la época de celo de su especie.
It's mating season for his people.
David estaba encendido de celo divino.
David was aglow with holy zeal.
Es por eso que tiene colores de celo.
That's Why he's got breeding colours.
Solo en la época de celo. Muy bien.
Only in the mating season.
Tiene la misma resonancia de sufrimiento y contrición, de amor reparador y de celo ardiente.
It has the same resonance of suffering and contrition, of love repairer and of ardent zeal.
Los pobres están todavía con vosotros y proseguís entre ellos ese noble ministerio de celo sacerdotal.
The poor are still with you and you continue this noble ministry of priestly zeal among them.
Palabra del día
el muérdago