Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las creencias de que después del año 2012, su mundo permanecerá inalterado de ahí en adelante.
Beliefs that after 2012, your world will be unchanged henceforth.
Cuando llamé, lo liberaron y de ahí en adelante quedó bajo la protección de Hermann Goering.
When I called up, he was released and thereafter stayed under the protection of Hermann Goering.
Los ríos pierden sus nombres, pierden sus formas y de ahí en adelante solo se llamarán 'océano'.
Rivers lose their names, rivers lose their forms, and hereafter they will be called 'ocean' only.
La vacuna Tdap se debe aplicar alrededor de la edad de 11 o 12 años y cada 10 años de ahí en adelante.
The Tdap vaccine should be given around age 11 or 12, and every 10 years thereafter.
El fluconazole (Diflucan) se toma en dosis de 200mg el primer día y 100mg una vez al día de ahí en adelante.
Fluconazole is usually taken at 200mg the first day, then 100mg once a day thereafter.
La afección con frecuencia empeora durante 2 a 4 días después del nacimiento con un mejoramiento lento de ahí en adelante.
Outlook (Prognosis) The condition often worsens for 2 to 4 days after birth with slow improvement thereafter.
Duración de Protección La vacuna contra la viruela proporciona inmunidad de alto nivel por 3 a 5 años e inmunidad disminuyente de ahí en adelante.
Length of Protection Smallpox vaccination provides high-level immunity for 3 to 5 years and decreasing immunity thereafter.
Quiero empezar por compartir con ustedes una vista interior del Tiempo de Corrección y todo lo que se desarrolla de ahí en adelante.
I would like to open by sharing with you the inside view of the Correcting Time and all that develops thereof.
Creo que los procedimientos de la industria cultural devinieron, en un cierto momento y de ahí en adelante, ejemplares e invasivos.
I believe therefore, that the mode of action of the culture industry became, from a certain point on, exemplary and pervasive.
Cualquier hombre o mujer que haya pasado por esa experiencia, o alguna parecida, de ahí en adelante sentirá un profundo horror por el pecado.
Any man or woman here who has passed through that experience, or anything like it, will henceforth feel a deep horror of sin.
Palabra del día
la guirnalda