Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Error en datos fiscales (RFC, domicilio, nombre o razón social).
Fiscal data errors (RFC, address, name or company name).
Los datos fiscales y financieros circularán también sin nuestra intervención.
Data on taxes and finances will migrate, even without our intervention.
Uso eficaz de los datos fiscales y administrativos.
Effective use of tax and administrative data.
Si necesitas que te sea emitida una factura, también comunicaremos tus datos fiscales.
If you need an invoice to be issued, we will also communicate your tax information.
Estos clubes están obligados a comunicar sus datos fiscales mediante el formulario EAS [64].
Amateur sports clubs must transmit their tax data using the special EAS form [64].
Imprescindible aportar los datos fiscales.
It is essential to provide fiscal data.
Facilita a los comensales la emisión de factura con sus propios datos fiscales con un solo clic.
It facilitates diners invoice issuing their own tax data with a single click.
Si, en observaciones del pedido indicar los datos fiscales de la empresa para elaborar la factura correspondiente.
If, in order observations indicate the fiscal data of the company to develop the invoice.
Integre volúmenes masivos de transacciones a través de numerosos sistemas para impulsar la precisión de sus datos fiscales.
Integrate massive volumes of transactions across numerous systems to boost the accuracy of your tax data.
La disponibilidad de datos fiscales fiables es esencial para una buena supervisión presupuestaria en la zona del euro.
The availability of sound fiscal data is essential for budgetary surveillance in the euro area.
Palabra del día
chismear