Era como si ella fuera a dar un examen sobre ti. | It was as if she was going to take an exam on you. |
Tienes que dar un examen, obtener una licencia | You gotta take an exam, get a license. |
Sí, bueno, además tendrán que dar un examen. | Yeah, well, you're gonna have to take a test, also. |
Y ahora tienes que dar un examen | And now you have to have a test. |
Era como dar un examen sabiendo todas las respuestas. | It was like taking a test you already had the answers to. |
De esta manera, será más fácil que la recuerdes al dar un examen. | This will make it easier for you to remember it when you take a test. |
No puedo creer que tenga que dar un examen sin dormir y con resaca. | I can't believe I have to take a midterm on zero sleep and totally hungover. |
¡Ahora tengo que dar un examen! | I have to take a final now. |
Ir a dar un examen médico! | Go for a medical examination! |
Si para no dar un examen te quemas la palma de la mano con un quemador necesitas ayuda. | If the idea of taking an exam makes you hold your palm to a burner, you need some help. |
