In 1984, Suzann became an attaché to the Dorje Dradul and, at that year's Magyal Pomra Encampment, took her oath as Gate Dapon B of the South. | En 1984 Suzann se convirtió en ayudante del Dorje Dradul e hizo el juramento como Gate Dapon B del Sur en el campamento Magyal Pomra, celebrado ese mismo año. |
To read the first of a series of articles on this subject which have been published in the Shambhala Times—an interview with Wendy Friedman, Director of Culture and Decorum, and Kusung Dapön Noel McLean—please click here. | Para leer la primera serie de artículos sobre este asunto, publicada en el Shambhala Times (una entrevista con Wendy Friedman, directora de cultura y modales, y con el Kusung Dapön Noel McLean), en inglés, se ruega pinchar aquí. |
The weekend will be facilitated by Dapön H, Simon LaHaye and David Whitehorn, Rupön and will take place in Cologne Shambhala Meditation Centre from 16 to 18 November 2007. | El fin de semana lo dirigirán el Dapön H, Simon LaHaye y David Whitehorn, Rupön y tendrá lugar en el centro Shambhala de Colonia, del 16 al 18 de noviembre 2007. |
