Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jasmine, ¿cuándo regresas a casa?
Jasmine, when are you coming home?
¿Pero cuándo regresas a casa?
But when are you coming home?
¿Entonces cuándo regresas a casa?
So when are you heading home?
No sé cuándo regresas a casa. - ¿Y para qué quieres saber?
I don't know when you're returning home. - And why do you want to know?
Avísame cuándo regresas a casa para ir a visitarte.
Let me know when you're coming back home so I can go visit you.
No me has dicho cuándo regresas a casa. - En un par de días.
You haven't told me when you're going back home. - In a couple of days.
Manuel, ¿cuándo regresas a casa? - Ya estoy en camino para allá, mamá.
Manuel, when are you coming home? - I'm on my way there, Mom.
Quiero saber cuándo regresas a casa, Dave. Ya es tarde y te tienes que levantar temprano mañana.
I want to know when you're coming home, Dave. It's late and you have to wake up early tomorrow.
¿Cuándo regresas a casa?
When are you coming home?
Bill. ¿Cuándo regresas a casa?
Bill, when are coming home?
Palabra del día
el berro