Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso no significa que no vaya a tener una crisis la próxima vez que docenas de personas digan que hablo como si tuviera crema de maní en la boca.
It does not mean I won't have a breakdown the next time a couple dozen people say that I talk like I have peanut butter in my mouth.
Primero, unta la crema de maní en una rebanada de pan.
First, spread the peanut butter on one slice of bread.
La crema de maní es muy cara acá. No la compro normalmente, pero me hacía falta.
Peanut butter is really expensive here. I don't buy it normally, but I was missing it.
Estos muffins están rellenos con crema de maní y recubiertos con ganache de chocolate. - Ah, son bien bajos en calorías, ¿no?
These muffins are filled with peanut butter and topped with a chocolate ganache. - Ah, they're really light, aren't they?
Y le dije: "Su chocolate está en mi crema de maní".
And I said, "Your chocolate is in my peanut butter."
¿No te gusta la crema de maní?
And you don't like peanut butter?
Sí, con crema de maní y chocolate.
Yeah. With peanut butter and hot fudge.
No tiene nada de malo querer crema de maní.
Nothing wrong with having peanut butter.
Yo le dije: "Oiga, disculpe, su crema de maní está en mi chocolate".
I said, " Excuse me, your peanut butter is in my chocolate."
La crema de maní también es buena.
Peanut butter's good, too.
Palabra del día
intercambiar