Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En los niveles supramunicipal y conurbación también también procede la comparabilidad.
Comparability is also performed in the supramunicipal and conurbation levels.
Nadi es la tercera mayor conurbación de Fiyi.
Nadi (pronounced [ˈnandi]) is the third-largest conurbation in Fiji.
¿Cuáles son los retos de futuro de la conurbación?
What are the conurbation's future challenges?
Keywords: Metropolización; economía regional; conurbación; sustentabilidad.
Keywords: Metropolization; regional economy; conurbation; sustainability.
A nivel conurbación, 9 áreas.
At conurbation level, with 9 areas.
El metro es el transporte público más utilizado de la conurbación de Barcelona.
The metro is the most widely used public transport of the city of Barcelona.
Disminuir los vehículos contaminantes en la conurbación de Barcelona es clave para rebajar los contaminantes atmosféricos.
Reducing polluting vehicles in the Barcelona conurbation is crucial for reducing atmospheric pollutants.
Ambas ciudades conforman una conurbación que representa una de las áreas metropolitanas más importantes de Chile.
Together the cities form a conurbation that is one of the most important metropolitan areas in Chile.
Aquella inmigración hizo crecer rápidamente y de forma desordenada la ciudad de Barcelona y su conurbación.
That immigration resulted in a fast and disorderly growth in the city of Barcelona and its conurbation.
Esta cifra representa el 11% de las emisiones asociadas al tráfico de toda la conurbación de Barcelona.
This figure represents around 11% of the emissions associated with traffic in the whole urban area of Barcelona.
Palabra del día
la fiesta de traje