Yo no...¿No puede simplemente darle una inyección contra el tétano? | I don't... Can't you just give her a tetanus shot? |
Es la medicina contra el tétano. | This is the tetanus medicine. |
Nos vacunamos contra el tétano, ¿verdad? | We've had our tetanus shots, right? |
Creo que debería haberme vacunado contra el tétano. | I guess I should have gotten shots beforehand. |
¿Necesito una vacuna contra el tétano? | Do I need a tetanus shot? |
Es posible que necesite una vacuna contra el tétano para las cortaduras y las heridas abiertas. | A tetanus shot update may be needed for cuts and other open wounds. |
La profilaxis contra el tétano después de la exposición a la bacteria también consiste en vacunas, pero que se aplican cuando hay una herida presente. | Post-exposure tetanus prophylaxis also involves getting tetanus shots, but after an injury occurs. |
El Departamento de Salud ha administrado vacunas contra el tétano a algunos involucrados con esfuerzos de limpieza, que también podrían estar en mayor riesgo. | The health department has administered tetanus vaccinations to some involved in the cleanup efforts, who may also be at increased risk. |
Protéjase usted mismo y su familia del tétano obteniendo la vacuna contra el tétano si usted no la ha recibido una en los últimos 10 años. | Protect yourself and your family from tetanus by getting a tetanus shot now if you have not received one in the last 10 years. |
Si usted se pinchó la piel o se cortó puede que necesite que le pongan una vacuna de refuerzo contra el tétano, dependiendo de la naturaleza de la herida. | If you have a skin puncture or cut, you might need a tetanus toxoid booster, depending on the nature of the injury. |
