Comentarios Avenida Central, calle 21 y 23 contiguo a la bomba la primavera. | Comments Avenida Central, calle 21 y 23 contiguo a la bomba la primavera. |
El tumor es contiguo a la artería ilíaca. | Tumor's abutting the iliac artery. |
Comentarios Barrio Tamrindo, del gasolinera Chell el Carreto media cuadra al Norte, contiguo a Wester Union. | Comments Barrio Tamrindo, del gasolinera Chell el Carreto media cuadra al Norte, contiguo a Wester Union. |
Las fronteras del efecto hasta ahora parecen limitarse a un solo objeto sólido contiguo a la vez. | The effect's boundaries thus far seem to be limited to a single solid contiguous object at a time. |
El desayuno y la tabla de host (reserva) se sirven en un invernadero contiguo a la casa. | Breakfasts are served in a veranda adjoining the house and overlooking the garden. |
En su camino a la terminal del sur de Florida, Scott ve a alguien pidiendo ayuda en un parque contiguo a la carretera. | On his way to the South Florida terminal, Scott notices someone -waving for help in a park near the road. |
Perito Moreno, en un predio contiguo a la estación Sáenz (barrio de Pompeya), hay venta de aves todos los domingos, de 8.30 a 14 h. | Perito Moreno, in a contiguous property to the station Sáenz (neighborhood of Pompeya), there is sale of birds every Sunday, of 8.30 to 14 h. |
Tiene 80 años y da muestras de grandes dificultades para desplazarse, por lo que celebra la Misa en un oratorio contiguo a su habitación. | From then on, because he was 80 years old, and had great difficulty moving around, he celebrated Mass in an oratory adjoining his room. |
New Jersey es el estado contiguo a Nueva York pero está tan cerca que se ha convertido en una ciudad dormitorio de la capital del mundo. | New Jersey is the adjacent state to New York, but it is so close that it has become a commuter city to the capital of the world. |
El Southern Sun Dar es Salaam se encuentra en el centro de la ciudad de Dar es Salaam, contiguo a los jardines botánicos y a las oficinas diplomáticas. | Southern Sun Dar es Salaam is situated in the centre of Dar es Salaam city bordering the Botanical Gardens and diplomatic offices. |
