Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Antecedentes o consumo actual de tabaco: cigarrillos, pipas y cigarros.[4] | History of or current tobacco use: cigarettes, pipes, and cigars.[4] |
El grado de consumo actual es insostenible y no puede continuar. | The current level of consumption was unsustainable and could not continue. |
Al ritmo de consumo actual, estamos usando más de lo que la Tierra es capaz de proveer. | At the current rate of consumption we are using up more than it can provide. |
Esta asociación fue consistente en diferentes medidas del consumo de cannabis (consumo actual/exconsumidores, duración, y frecuencia del consumo). | This association was consistent across different measures of cannabis use (current/former use, duration, and frequency of use). |
Asimismo, es una pequeña y humilde reflexión acerca de lo que nos espera si continuamos con el nivel de consumo actual. | It is a small and humble reflection of what awaits us if we continue with our current level of consumerism. |
A lo largo de la próxima década, esto es predicción para que incremente a 20 trillones USD, el doble del consumo actual de los Estados Unidos. | Over the next decade, this is forecast to increase to USD 20 trillion, double current US consumption. |
Sánchez agregó que la adquisición de los 14 vehículos va a suponer un ahorro sustancial de hasta un 35% respecto al consumo actual de combustible. | Sánchez added that the introduction of the 14 vehicles will mean substantial savings of up to 35% over current fuel consumption. |
El Consolador: ¿Cómo el amigo percibe el individualismo y la competición desenfrenada en la sociedad de consumo actual? | O Consolador: What are your views on the individualism and the frantic competition and consumerism which are in the core of our society? |
El consumo actual de cannabis estaba asociado con niveles de insulina en ayunas 16% más bajos e índice de modelo de evaluación de la homeostasis (HOMA-IR) 17% más bajo. | Current cannabis use was associated with 16% lower fasting insulin levels and 17% lower HOMA-IR. |
Las estimaciones actuales prevén que en 2030 el consumo mundial de energía aumentará en más de un 50% en relación con el consumo actual. | According to current estimates, by 2030 global energy consumption will have increased by more than 50 per cent from today's levels. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
