Nowadays, rents are initially negotiated freely and then indexed on the consumer price index for the life of the contract. | En la actualidad, los alquileres se negocian libremente y luego se indexan en relación con el IPC para todo el período del contrato. |
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent real rates of return of 7.1 per cent and 9.6 per cent, respectively. | Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, esos rendimientos representan unas tasas efectivas del 7,1% y 9,6%, respectivamente. |
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent positive real rates of return of 9.2 per cent and 13.8 per cent respectively. | Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, estos rendimientos representan tasas reales positivas de 9,2% y 13,8% respectivamente. |
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent negative real rates of return of 17.4 per cent and negative 0.8 per cent, respectively. | Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, esas tasas representan rendimientos reales de 17,4% y -0,8% respectivamente. |
Between 1990 and 2002, the consumer price index rose by 135%. [11] | Entre 1990 y 2002 el índice de precios al consumidor subió 135%. [11] |
The inflation rates are based upon the consumer price index (CPI). | Las tasas de inflación se basan en el índice de precios al consumo (IPC). |
Inflation rates refer to changes in the consumer price index. | Las tasas de inflación se refieren a los cambios en el índice de precios al consumidor. |
A well known price index is the consumer price index or CPI. | Un índice de precios muy conocido es el índice de precio de consumo o IPC. |
Thresholds are adjusted each year to reflect changes in the consumer price index. | Los umbrales se ajustan cada año para reflejar los cambios en el índice de precios al consumidor. |
A well known price index is the consumer price index or CPI. | Un índice de precios muy conocido es el índice de precios al consumo o IPC. |
