Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Baudrillard's consumer culture is a culture of seduction.
La cultura del consumo de Baudrillard es una cultura de la seducción.
Switzerland’s consumer culture needed 12 years to reach the 60% level.
La cultura de consumo suiza necesitó doce años para alcanzar el 60 %.
The result is a series of lively images fiendishly enumerating possible deaths by consumer culture.
El resultado es una serie de retratos que nombran alegre y maliciosamente todas las posibilidades de la muerte pop.
In our satiated postmodern, consumer culture, it has become yet another piece of clever conceptual art, divorced from its original politico-cultural meaning.
En nuestra saciada cultura postmoderna y consumista, la obra ya se ha convertido en otra pieza de ingenioso arte conceptual, divorciado de su original significado político-cultural.
Thus, measures that promote and disseminate good practice and, above all, those that foster a demanding consumer culture are preferable in my view.
Así pues, las medidas que promueven y difunden las buenas prácticas y, sobre todo, aquellas que fomentan una cultura exigente entre los consumidores, son a mi juicio preferibles.
This is a great example of a brand working with a trusted creative partner to provide content and satisfy an increasingly diverse consumer culture.
Este es un gran ejemplo de una marca que trabaja con un partner creativo de confianza para ofrecer contenido y satisfacer las necesidades de unos consumidores con una cultura cada vez más diversa.
It is particularly a question of protecting the new generations from the false mirage of a hedonistic and consumer culture, often facilitated by the mass media.
En particular, se trata de defender a las nuevas generaciones de los falsos espejismos de una cultura hedonista y consumista, difundida a menudo por los medios de comunicación social.
It is not coincidental that the quotidian should be of interest just as contemporary consumer culture is even more intricately woven into all aspects of daily life.
No es casual que lo cotidiano cobre interés a medida que la cultura de consumo contemporánea se mezcla cada vez más intrincadamente con todos los aspectos de la vida diaria.
In certain ways it has favoured women because media, internet and other new technologies form an important part of consumer culture within a globalized context.
En ciertos aspectos nos ha favorecido porque con la nueva cultura de consumismo dentro de este contexto globalizante está lo que es la producción de los medios de comunicación, la tecnología del internet y todo.
You see what consumer culture has done to me?
¿Ves lo que me ha hecho la sociedad de consumo?
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES